Éditions Fradet

 


Qui sont-ils sur cette photo ?

Trepailcouv.jpg


RÉPONSE
: c'est la famille Guébels, en 1912, dans la Montagne de Reims, à l'heure de la vendange. Alfred et  Marie-Catherine Guébels, âgés respectivement de 59 et 46 ans, ont avec eux cinq de leurs dix enfants. Ce sont, de gauche à droite sur la photo :  Henri (18 ans) avec son fouet, Gaston (13 ans), Léona (17 ans), Andréa (20 ans) et, derrière elle, André (14 ans). Manquent sur la photo : Germaine (23 ans), Lucienne (11 ans), Yvonne, Paulette et Cécile la plus jeune (2 ans). À droite sur la photo, ce pourrait être Edgar Lapoulle, vigneron à Trépail.

Alfred Guébels est né en 1853 à Avignon. Originaire de Bastogne en Belgique, son père, Jacques-André (1818-1888) avait choisi de venir en France où il s’était marié en 1846 à Dormans, dans la Marne, avec Joséphine Drèze (1827-1906) dont les parents étaient aubergistes. Au cours de ses nombreux déplacements, la famille Guébels a eu l'occasion d’habiterVaudemange, dans la Marne, à proximité du chantier de creusement du canal de l’Aisne à la Marne auquel Jacques-André a participé.

Marie-Catherine Duchet est née en 1867 à Olley, en Meurthe-et-Moselle, où ses parents étaient tisserands. Alfred et Marie-Catherine se sont mariés le 18 janvier 1890 à Reims. Comme son père, Alfred était terrassier. Il dirigeait une petite entreprise de travaux publics. Il était également puisatier et marchand de cendres sulfureuses pour l'amendement des vignes.

Le 2 août 1914, ce sera le déclenchement des hostilités... Henri et André seront mobilisés. Le premier sera gazé au mont Rouge, le 24 mai 1918, mais tous deux réchapperont de cet enfer que fut la Première Guerre mondiale. Quant à Andréa, son mari étant également parti à la guerre, elle ira travailler, avec sa sœur Germaine, dans une fabrique d’obus, dans la région de Châtillon-sur-Seine.

Les hostilités terminées, chacun reprendra ses activités. Henri et André se marieront avec deux sœurs, Irène et Marie-Aline Bernier, de Cormicy. Alfred Guébels et Marie-Catherine Duchet sont morts respectivement à 74 et 62 ans en 1927 et 1929.

 

Source : Jean-Claude Canivé, Reims.
Mise à jour : 28 novembre 2011


... et plus tard





André



Andréa



HenrietAndremariesaIrene.jpg

Henri et André mariés à Irène et Marie-Aline







paysremois200.jpg

Le Pays rémois
dans les années 1900


















   

Henri


Marie-Catherine


Alfred